英國涂鴉藝術家班克西的著名畫作《女孩與氣球》10月5日晚在倫敦以104萬英鎊成交,落錘后畫作突然“自毀”,現場一片嘩然。班克西隨后公開一段視頻,揭秘畫作為何會“自毀”:原來他數年前便在畫中安裝了碎紙機,就是為了等待這一天。
來看看《衛報》的報道:
Banksyhasplayedwhatcouldbeoneofthemostaudaciousstuntsinarthistory,arrangingforoneofhisbest-knownworkstoself-destructafterbeingsoldatauctionforjustover1m.
班克西上演了藝術史上最膽大包天的一出好戲:在自己最著名的一幅畫作被拍賣出超100萬英鎊的價格后,他讓這部作品瞬間自毀。
GirlWithBalloonwasthefinaliteminanauctionatSotheby’sinLondononFridaynightanditssalepriceequaledtheartist’spreviousauctionrecordof1.04m.
《女孩與氣球》是上周五晚蘇富比倫敦拍賣會的最后一件拍賣品,拍出的價格與班克西上一次拍賣紀錄持平,達到104萬英鎊。
Shortlyafterthehammercamedownontheitem,however,thecanvasbegantopassthroughashredderinstalledintheframe.
Paradigm發布穩定幣政策文件,并敦促國會盡快頒布立法:7月27日消息,Paradigm在其官網發布穩定幣政策文件,其認為穩定幣的風險低于銀行存款,適用于穩定幣的風險管理框架應旨在管理與穩定幣相關的獨特風險,這些風險不同于傳統銀行業中出現的風險。且在實踐中與貨幣市場基金 (MMF) 不同,如果將穩定幣作為貨幣市場基金進行監管,大多數穩定幣將失去其效用。Paradigm 最后敦促國會立即采取行動頒布立法,以解決穩定幣安排帶來的風險,同時仍然允許支付穩定幣發揮作用并繼續創新。[2023/7/27 16:02:41]
然而,剛剛落錘成交,框內畫作就開始下滑,畫框內置碎紙機把畫作切割成紙條。
BanksypostedanimageonInstagramoftheshreddedworkdanglingfromthebottomoftheframewiththetitle“Going,going,gone…”
班克西在Ins上傳了一張照片,照片上這幅被切碎的畫作在畫框底部搖搖欲墜,同時他還配文:“加價、繼續加價、消失了……”
班克西是何許人?
現年41歲、在涂鴉界享有盛譽的班克西慣于藝術惡作劇,常在英國各地的美術館用換包形式,將世界名作換上自己修改的仿作,不時引起傳媒轟動。他的涂鴉遍布英國街道橋梁,在倫敦特拉法爾加廣場他寫過大膽標語“指定暴亂區域”,在泰特美術館門外臺階上寫過“小心垃圾”。十幾年來,班克西創作了大量以現實生活和反戰內容為題材的作品,風格以黑色幽默著稱。
知情人士:共和黨的穩定幣法案草案或不會被通過:金色財經報道,據知情人士透露,美國共和黨的提出的穩定幣法案草案于本周早些時候進行了修改,民主黨和共和黨議員都希望將美聯儲視為適用的監管機構。知情人士稱,修改版本可能會在本屆議會上提交,但只有共和黨人支持的法案幾乎沒有機會在參議院獲得通過。(Blockworks)[2023/4/27 14:29:43]
至今班克西依然保持著“游擊隊式”的生活——幾乎從不對自己的作品發表看法,很少接受采訪,也沒什么人見過他的真面目。他的真實身份從來沒有被正式公開過。人們認為這位神秘的藝術家當時就在拍賣會現場。
"ItappearswejustgotBanksy-ed,”saidAlexBranczik,Sotheby’sseniordirectorandheadofcontemporaryartinEurope.
蘇富比拍賣行的高級主管、歐洲當代藝術部總監艾利克斯·布蘭克奇克說:“看上去我們被班克西惡搞了一把。”
布蘭克奇克猜測,此事應該是班克斯本人按下遙控,操縱碎紙機運作。
Sotheby’ssaidinastatementtotheFinancialTimes:“Wehavetalkedwiththesuccessfulpurchaserwhowassurprisedbythestory.Weareindiscussionaboutnextsteps.”
Bernstein:香港的加密監管方式可能會吸引資本和人才流向亞洲:金色財經報道,市場分析機構Bernstein在周一發布的研究報告中表示,中國香港證券及期貨事務監察委員會(SFC)對加密貨幣采取通過監管實現保護的做法,這與美國最近通過執法進行監管的行動形成了鮮明對比。這可能是加密貨幣行業的一個關鍵岔路口,可能會導致資本和人才流向亞洲,使其成為加密中心。
香港證監會周一公布虛擬資產交易平臺的擬議規則,并正在征求公眾意見。它計劃允許散戶投資者在受到限制的情況下訪問持牌交易所,理由是投資者更適合在持牌交易所交易,而不是通過離岸和不受監管的平臺進行交易。加密衍生品交易目前仍不在討論范圍內,因為香港證監會已將允許此類工具交易的決定推遲至稍后時間。新的許可制度預計將于6月1日生效,現有的加密交易所將有12個月的過渡期。尚未在香港運營的交易所在開始交易前必須完全合規。(CoinDesk)[2023/2/21 12:20:12]
蘇富比拍賣行在《金融時報》上的一則聲明中表示:“拍下畫作的買家得知此事后很吃驚。我們已經與其進行了商談,正在討論接下來的處理辦法。”
Theauctionhousedeclinedtorevealtheidentityofthebuyer.
蘇富比拒絕透露買家的身份。
OnSaturdayevening,BanksypostedavideoonhisInstagrampagewhichshowedashredderbeingfittedtotheframeofthepainting.
知情人士:李開復在香港成立web3基金并獲得5000萬美元投資:金色財經報道,據Map Protocol核心開發者James XYC爆料,李開復已在香港成立web3基金,并從香港金管局拿到了5000萬美元LP投資。該投資稱要求10年退出,要求保本,并投資香港本土web3項目。[2023/1/17 11:17:14]
上周六晚,班克西在自己的Ins頁面上傳了一個視頻,視頻中顯示一個碎紙機被安裝在畫框中。
Itopenedwiththecaption:“Afewyearsago,Isecretlybuiltashredderintoapainting.”
視頻開頭的字幕寫道:“幾年前,我秘密在畫框中安裝了一個碎紙機。”
Theclipshowsahoodedfigureputtingthefinishingtouchesonthedevice,beforetextappearsonthescreensaying:“Incaseitwaseverputupforauction.”
視頻中,一個身穿連帽衣的人正在對碎紙機做最后的操作,之后屏幕上出現了一句話:“以防這幅畫有一天被拍賣。”
班克西此舉被評論為對藝術受資本控制的一次最有力的嘲弄。不過,從未受此重創的拍賣行也迅速作出反應,稱“作品其實更加珍貴了”。
丹斯克銀行:美聯儲基準利率未來可能更長時間處于高位:8月19日消息,丹斯克銀行經濟學家認為市場降低美聯儲明年降息預期是合理的,預計美聯儲需要在未來幾個月再加息125個基點,并維持在該水平一段時間。市場預計美聯儲今年將再加息121個基點,明年僅降息14個基點,7月的時候市場預計美聯儲明年將降息50個基點。美國產出缺口轉為正值,經濟需要經過一段時間的限制性貨幣政策才能恢復平衡。(金十)[2022/8/19 12:36:36]
ThewebsiteMyArtBroker.com,whichresellsBanksypieces,saidGirlwithBalloonhadenjoyedannualincreasesinvalueofabout20%inrecentyears.“Pricesnowareregularlyexceeding115,000forsignedauthenticatedprints,”saiditsco-founderJoeySyer.
轉售班克西畫作的網站MyArtBroker.com表示,近些年來,《女孩與氣球》的價值逐年上漲20%。該網站的聯合創始人喬伊·賽爾說:“有班克西簽名并經過鑒定的畫作現在賣價通常都會超過11.5萬英鎊。”
"Theauctionresultwillonlypropelthisfurtherandgiventhemediaattentionthisstunthasreceived,theluckybuyerwouldseeagreatreturnonthe1.02mtheypaidlastnight.
“這一拍賣結果只會讓班克西作品價值進一步上漲。考慮到這個驚人舉動引發的媒體關注,這名幸運的買家可能會因當晚付出的102萬英鎊而獲得豐厚回報。”
"Thisisnowpartofarthistoryinitsshreddedstateandwe’destimateBanksyhasaddedataminimum50%toitsvalue,possiblyashighasbeingworth2mplus.”
“這件被粉碎的藝術品現在已經成了藝術史的一部分,我們估計班克西此舉至少讓其升值50%,市值將超過200萬英鎊。”
GirlWithBalloon,whichwaslastyearvotedtheUK’sbest-lovedworkofart,firstappearedonawallinGreatEasternStreetinShoreditch,eastLondon.The2006galleryversionfeaturedspraypaintandacryliconcanvas,mountedonaboard.
去年《女孩與氣球》被票選為英國最受喜愛的藝術品,這幅畫作首次出現在倫敦東部肖迪奇區大東方街道的墻面上。2006年用噴漆和丙烯酸樹脂漆在畫布上再次創作的這幅作品放入畫框在美術館內進行展示。
ThetrueidentityoftheBristol-bornartisthasneverbeenofficiallyrevealeddespitewidespeculation.
盡管有各種各樣的猜測,但這位出生于布里斯托爾的藝術家的真實身份從未被正式披露。
HerosetofamewithgraffitithatappearedonbuildingsacrosstheUK,oftenmarkedbydeeplysatiricalundertones.
他因為在英國各地的建筑上涂鴉而聲名鵲起,作品通常帶有深刻的諷刺意味。
TwonewartworksappearedattheBarbicanCentreincentralLondoninSeptember2017inspiredbyanupcomingJean-MichelBasquiatexhibition.
2017年9月,受到即將舉行的涂鴉藝術家讓·米歇爾·巴斯奎特藝術展的啟發,班克西的兩幅新畫作出現在倫敦中部的巴比肯藝術中心。
AnnouncingthenewartworksinaseriesofInstagramposts,theartistsaid:“MajornewBasquiatshowopensattheBarbican–aplacethatisnormallyverykeentocleananygraffitifromitswalls.”Theworkhassincebeenprotectedbyperspexpanes.
班克西在Ins上陸續發文宣布了自己新作品的亮相,并寫道:“在巴比肯藝術中心舉行大型巴斯奎特新畫展,而巴比肯通常都會迫不及待地將任何涂鴉從墻上抹去。”自那以后,班克西的新作就被用有機玻璃面板保護了起來。
OneofBanksy’smoreelaboratejokescamejustoverthreeyearsagowhenheopenedDismaland,a“familythemeparkunsuitableforsmallchildren”,ontheseafrontatWeston-super-Mare.
班克西上一出精心策劃的惡作劇是在三年多前,當時他在濱海威斯頓開放了Dismaland主題公園——一個“不適合小孩子的家庭主題樂園”。
TheGuardiandescribeditatthetimeas“sometimeshilarious,sometimeseye-openingandoccasionallybreathtakinglyshocking”.
《衛報》當時將其描述為“時而令人捧腹,時而大開眼界,時而觸目驚心”。
最后一起來欣賞班克西的幾幅作品:
《蠢貨們》,文中畫面上的譯文為“我不信你這個白癡會買這件狗屎”。
2018年3月,班克西與另一位涂鴉藝術家共同在紐約的一面墻上創作了70英尺高的壁畫《釋放澤拉·多安》,抗議女畫家被捕入獄。
英文來源:衛報
翻譯&編輯:丹妮
1:生育 有一位家住廣州的好姐妹生了兩個娃,一個是順產一個是剖腹產。第一個是在廣州的公立醫院出生的,當時接生的醫生和護士們都忙碌得很,從凌晨進醫院一直到傍晚黃昏的時候生產,準備生產的那個期間護士.
1900/1/1 0:00:00過去24小時之內,加密貨幣市場出現了普跌的情況。然而,卻有一個不為人所熟知的幣出現了逆勢增長,漲幅超過100%。它就是市值排名第12名的字節幣BCN.
1900/1/1 0:00:00文|AI財經社李梓楠 編|鹿鳴 幣圈一天,人間一年。十年前的一封郵件,創造了數字貨幣的世界。如今,幣圈已走過第一個十年。十年間,以比特幣為代表的數字幣逐漸為人所知,其巨大的價值也逐漸被認可.
1900/1/1 0:00:00Bianews5月5日消息,據Bitcoin報道,越南歷史最悠久的比特幣交易所Bitcoin.vn即將失去自己域名。原因是被指控涉嫌未經越南通信部的許可經營了一個博客.
1900/1/1 0:00:00您有沒有想過,為什么您的珠寶店銷售額不能持續增長呢?是銷售人員不努力,還是銷售技巧不好?也許您該換種營銷思路.
1900/1/1 0:00:00朝鮮半島停戰協議簽訂之后,在12小時內,為何雙方又開戰打光炮彈大家還記得抗美援朝戰爭么,在朝鮮簽訂停戰協議后的十二個小時,在戰場上又想起了非常猛烈的槍炮聲,戰斗雙方都把子彈和各種炮彈全部打光了.
1900/1/1 0:00:00