TTE:對話 Matters 創始人：Web3 將為創作者開啟更美好的時代_MATTER價格

來源：Web3Revolution

編譯：JC、Alice Fang 與鏈捕手

Web3 Revolution 是關于一檔探索Web3領域的雙語播客，通過對話，聯結在Web3這場社會實驗中最前沿的參與者、行動者、創新者、投資者、KOL們。你能夠在小宇宙、Spotify、?Apple Podcast、RSS和其它泛用型播客客戶端訂閱和收聽節目。

本次播客主題是 “Web3 能否和華語創作者經濟連同生長”，嘉賓的名字叫做張潔平，正在創建一個中文的內容生態體系 Matters.news 。這是一個想推動中文公共議題知識生產的平臺，同時這個平臺也希望能給華語的內容創作者提供更好的、更公平的一個經濟回饋。

在中文新聞市場或者是有品質的內容市場只能靠市場，但這個市場被搞成了當下壟斷的、贏者通吃的狀況。張潔平可以繼續做好內容，可以去寫書，但她很希望能夠研究一下到底有什么方法可以讓我們（這些創作者）找到一條活路。

誰是潔平？

Matters 是一個怎樣的創作者平臺？Matters 的社群是怎么樣的？

潔平的選擇：專業媒體從業者從傳統華文媒體走向去中心化內容發布平臺

透過 LikeCoin 的打賞網絡形成 social graph

Web3 世界里，人人都是創作者——Matters 創作者的自我社群構建

Matters “圍爐”計劃—— Web3 場景中的變現計劃

Matters 生態的 Travelbloggers NFT 計劃的誕生，共創故事如何變得越來越豐富？

Matters 與 Mirror 這兩個去中心化創作平臺的對比

從虛擬空間回到現場——“飛地”書店

Hana：大家好，歡迎收聽 Web3 Revolution，想必大家也聽出來了，這期節目是以中文進行的，Web3 Revolution 是一檔探索 Web3 領域的播客，通過對話連接在 Web3 這場社會實踐中最前沿的參與者、行動者、創新者、投資者和 KOL 們。你能夠在小宇宙、Spotify、Apple Podcast 等等泛用型播客客戶端收聽和訂閱我們的節目。

這個播客以教育、信息分享和對話為目的，我們會盡量提供準確的行業信息，但是播客內容不作為投資建議，我是你們的主持人 Hana。

今天請來了一位我非常敬仰，多年一直是我手機通訊錄上網友的一位媒體工作者，她也正在創業的一位前輩。

今天播客主題是 “Web3 能否和華語創作者經濟連同生長”，我剛剛提到這位前輩正在創建一個中文的內容生態體系 Matters.news 。這是一個想推動中文公共議題知識生產的平臺，同時這個平臺也希望能給華語的內容創作者提供更好的、更公平的一個經濟回饋。

今天我們嘉賓的名字叫做張潔平。張潔平老師你好，終于等到和你一對一聊天的機會了，超級開心。

Zhang Jieping：我也很開心，其實之前我都不知道 ?Web3 Revolution 有中文的節目，很感謝有這個機會參與。我也是 Mask 的忠實粉絲。

Hana：之前我們的很多期節目都是英文的，但英文的 Web3 播客內容領域實在是太卷了，所以我們以后定期會做一些中文的節目，把這個播客以雙語形式做下去。

我們開始聊聊 Matters 這個社群。Matters 社群在簡介的介紹中是以開放和共治這樣一些關鍵詞來去運營的。如果你腦海中浮現的第一個去中心化的創作自治的中文的寫作社區，那應該就是 Matters 。創作者可以在 Matters 自由創作，讀者發表觀點討論，現在的一個理想狀況是創作者能夠在 Matters實現經濟上的自給自足。

要不潔平給大家介紹一下，如果你想要對一個沒有聽說過 Matters 的中文聽眾解釋你Matters是什么（現在這個社群自己稱之為Matters或者Matters市民），你會如何形容？這到底是一個什么樣的社群？現在的生態是什么樣的？

Zhang Jieping：其實你剛才說的都挺準確的。Matters 是一個中文創作平臺，不同的背景人可以有不同的理解。你可以把它解為一個寫博客的地方，但是你寫著可能會發現就你寫的東西不完全存在 Matters 平臺上。

在 Web2 世界里，網站可能會遭遇突發狀況，或者維護平臺的公司消失了，這意味著你存儲在平臺上的內容無法再被讀取，但在 Matters 上卻不會發生這樣但情況。你會發現你寫的東西都在自己的節點上，你寫的東西是屬于你自己的。我們希望能夠讓你即使脫離 Matters 這個平臺，依然能完全享有你自己的創作，包含你的所有權和你的收入，但是這是你在嘗試使用 Matters 創作后才會發現的。

另一個特點則是你可以在平臺上積累自己的讀者跟支持者，包括社群，這個社群跟你之間的關系可能會比起社交網絡要淺一點，但比起一般的博客要再深一點，因為你們中間是有贊賞/支持，真金白銀這樣的關系存在的。第三個就是在 Matters 社群里，我看到有人說它像一個 Web1 時代的論壇。因為在 Matters 上，當內容和寫作者越來越多之后，勢必就開始需要治理。

但 Matters 的選擇是，我們非常少用到過去這 10 年 20 年社交網絡或者機器算法篩選的這種作為絕對主導的 Web2 時代的發現方式，所以我們蠻多鼓勵社群去自治。Matters 站方其實只有很少的運營同事，非常多的站上規則決策都是由站上的用戶做出的。比如說你布的文字到底有沒有在歧視另一個人，有沒有違反仇恨的規則等等。所以站上挺鬧騰的，你會發現大家常常在爭吵，但大部分時候這些爭吵并不需要 Matters 站方來做一錘定音的決定。

趙長鵬：明確的監管框架至關重要，正積極與各地監管機構進行對話:金色財經報道，幣安創始人趙長鵬在出席2023年香港Web3 Festival活動中談及全球監管機構對加密貨幣的態度時表示，當一個行業發展到一定程度時，很容易出現損害其它人利益的行為，此時就需要監管的介入。但在行業發展初期，有時候嚴格監管會影響創新進程。監管機構試圖用傳統金融的監管手段對加密貨幣進行監管，但加密貨幣類型不一，有的像證券，有的像大宗商品，有的像公用 Token，監管機構需要有一些行業經驗。就要求企業必須非常積極的去跟監管機構打交道，也需要一段時間才能夠找到最佳的最優化的平衡。我們也在世界各國非常積極主動的跟監管機構交流打交道，包括香港。[2023/4/12 13:59:20]

所以你可以只把 Matters 當成一個寫作的工具，它就是一個文字編輯器，你寫的東西存在你自己的 IPFS 節點，即使 Matters 倒了，你的創作依然存在。你也可以再進一步建立與你的讀者之間的支持網絡，同時你也可以一起參與到 Matters 大生態的社區治理里，所以 Matters 對我來說大概像是個小村莊小城鎮這樣的感覺。

Hana：Matters，對吧？

Zhang Jieping：對，Matters也很神奇，因為Matters是用戶自己起的名字。Matters 一開始的時候沒有中文名，我們其實沒想出很好的中文名，注冊域名之后就是叫 Matters 。因為中文名，我們還曾經爭論過一段時間，團隊想過一堆中文名，還想過一個特別文青的叫 “在乎”，我現在說起來都覺得很羞恥。

Hana：知乎的海外表妹。

Zhang Jieping：確實是有點抄襲知乎的意思，但 Matters 其實就是在乎的意思。不過我覺得太不那個啥了，后來我們就沒有用。后來我們就覺得，如果我們作為一個有英文域名的社群沒有做到讓用戶賦予我們一個中文昵稱，我們還是不要做下去了，這注定是不會成功的。但最后用戶真的叫著，就叫出來 “Matters”，什么 “市長”、“市民”、“議會”、“建筑師”，都是用戶聯想出來的名字。

Hana：這完全是一個有機的，大家對于社群命名或者是自己定義的方法。

我們回到 2018 年， Matters 最初創立的時間節點。你做了好多年的記者，作為一個資深的媒體人，離開了一個非常知名的中文媒體去創立 Matters 這個平臺。能不能介紹一下為什么當初你想要去做這樣一個互聯網的內容平臺，做 Matters 這樣一個項目？以及我們等一下會聊到 Matters 當中非常多的 Web3 元素，那么引入這些 Web3 的元素是一開始就想好了策略，還是之后慢慢探索出來的？

Zhang Jieping：其實 Web3 是做 Matters 的主要原因，如果不是因為那個時候的區塊鏈風潮，當時還沒有 Web3 這個名字，當時大家更多的還是在聊區塊鏈，或者 dWeb，反正出現過很多次不同的 jargon。

但去中心化的網絡技術是我創業做 Matters 的最主要的原因，我就是沖著這個去的。我自己做媒體產業大概十幾年，經歷過不同的角色，從一線的記者、編輯到總編輯，在這個產業我也做過好幾年的 freelancer，專欄作者等等，我做過不同的位置，扮演過這個行業的大部分角色，擁有了相對全面的經歷。

我當時有三個很強烈的感受：1. 主流媒體徹底的在被社會邊緣化，這個社會已經沒有人在在乎媒體在說什么了。當然我們所有的人都經歷了從 Web1 到 Web2，互聯網從無到有的這個轉變，所以本來就已經是一個人人都有話語權的時代。因此新聞記者需要做到非常專業，有非常特別的內容產出，產出別人做不了的，你才有價值，不然的話你確實也沒什么價值了，因為大家真的不需要你了。

事實上，新聞業內部還是在一個古老的懷舊的幻象里，我們在這里面的時候還是會覺得自己是什么第四權什么的，好像特別了不起，也喜歡看一些講述 newsroom 相關的新聞紀錄片或者是電影，有一個自己內卷的榮光，但是這些事情其實早已成為幻象。在社會上多次的事件都已經驗證它沒有主流影響力了，主流影響力本身變得非常分眾化。

所以我自己在做新聞行業的后半期，一直想要做有品質的新聞，只有受過新聞專業訓練的人才做得出來的新聞，那我們就專門做這個，因為其他的大家都能做了。但等你開始做這個后就發現，活不下去的。有一部分肯定是因為自己沒做好，但有更大的原因是結構性的原因使他們活不下去。

我是在作為生產者的過程中開始體會到這個系統是有問題的，但這個系統的問題是我花了蠻長時間才辨認出來的。其實直到現在我大概才意識到，當不管是 Web1 還是 ?Web2 ，開放了我們以前十幾年前流行的理論叫長尾理論，它似乎讓人人都可以做內容生產，人人都可以做創作，它好像制造了一個很大的長尾，但我覺得到尤其是發展到 Web2 的平臺壟斷階段后，能夠很明顯的感覺到有長尾內容，但長尾內容是無法生存的，只有頭部才能活下去。

長尾可以存在，但是長尾的作者沒有辦法養活自己，這是一個我覺得等到社交網絡開始向大平臺集中演算法，作為主要的篩選機制，有很多黑箱機制開始出現的時候，已經形成的狀況， winner takes all，你進入了一個贏者通吃的世界。新聞，有質量的新聞絕對是長尾中的超級小眾商品，它就是活不下去，這個是我在經營媒體的時候就遇到的狀況。

所以我當然同時就會開始想，它作為一個長尾的新聞，作為一個長尾的內容產品到底要怎樣才能活下去？如果是系統的問題的話，系統要怎么樣去改造？另外還有一個焦慮感是來自于中文世界做新聞有一個特殊的焦慮感。中文世界不像西方世界有龐大的支持體系，從國家到民間到基金會到大型的企業家，公民社會的完整性讓非常多的機構、民主的政府去支持這些比較有公共價值的內容，它不是真的需要靠市場支持。

火幣論壇對話Kai Keller：中國在探索央行數字貨幣這一領域進程很快:新加坡時間12月30日下午，世界經濟論壇金融科技創新項目負責人Kai Keller做客火幣論壇，以“回顧與展望，從疫情到復蘇”為主題，與火幣商務副總裁Ciara探討在疫情的持續影響下，企業該如何進行數字化轉型。

Kai Keller認為區塊鏈和加密貨幣行業將在金融領域發揮領先作用，以比特幣為主的加密貨幣具有對沖通脹的潛力，這將是未來發展的重要領域。

作為支付手段而言，Kai Keller認為除了比特幣以外，人們會采用各種不同的支付策略，比如央行數字貨幣（CBDC），今年越來越多國家都在研究央行數字貨幣，幾乎所有國際的央行都在關注這一領域，而且采用了截然不同的模式。Kai Keller認為中國研究的央行數字貨幣模式與歐洲的完全不同，并且中國在央行數字貨幣這一領域發展很快。[2020/12/31 16:09:13]

其實很多我們喜歡的那些大的新聞機構或者新聞品牌都不是靠市場支持的，他們的成功難以在中文世界復刻（我們眾所周知的原因導致成功非常困難）。所以我們其實沒有別的選擇，因為我們沒有辦法靠公共部門，我們也沒有辦法靠大型的基金會跟企業，也沒多少企業敢做或者愿意做這樣的事情。

這就變成在中文的新聞市場或者是有品質的內容市場，只能靠市場，但這個市場又已經被搞成了這樣的一個壟斷的，贏者通吃的局面。雖然我后來的狀況可以變成我繼續做內容，繼續做好內容，也可以去寫書，可以去干嘛，但我很希望能夠研究一下到底有什么方法可以讓我們找到一條像我一樣的人的活路。

這些要系統性的去辯證看待。

區塊鏈也好，或者是去中心化的互聯網絡技術也好，就是在這個時候，在我看資料和跟朋友聊天的時候出現的，我其實到那個時候才開始倒過來去看比特幣，看所有的這些歷史。因為我有幾個做技術的好朋友他們非常在意這方面的技術發展，這讓我很早就意識到這個事情的潛力，但是這個潛力在我的意識里是很抽象的。我是學經濟學的，很早就意識到這是一個產權革命，對產權革命這件事情，它就是互聯網世界的土地革命，

我知道這件事情的潛力有多大，像我們剛才講到的市場壟斷的狀況，其實一場土地革命就會全部翻轉。當然土地革命是非常漫長的，我根本不覺得它會在很短時間內發生，我也不認為 Web3 會替代 Web2 ， Web3 只是會成為 Web2 的一個重要的補充場景，這是我自己的觀點。但當我開始苦惱，像我這樣的內容創作者怎么可持續地，體面地活下去，而且是透過市場，不是透過誰的資助，因為我們在中文世界沒有條件得到這件事情的話，要怎么辦？

產權革命，改造互聯網是必須要做的事情，所以這個方向我是非常有信心的，但我并沒有很有信心自己能走到終點，看到那一步，但是我覺得這個方向是對的，必須得往去中心這個方向去走。當時應該剛好有一波牛市熊市轉換，你得抓住牛市的機會去得到資源去做第一個實驗，所以 2018 年的時候我非常相信這個方向，而且我覺得要朝這個方向走，要找出路就得走了才有路，你得不斷地去做實驗，不斷地犯錯。

反正你就是得一邊做一邊才知道下面應該怎么做，所以當時我就跳進來了。但當時跳進來的時候，我對自己要做什么，我對 Matters 到底要做什么，其實是不清楚的。我覺得到現在為止我們大概花了 4 年的時間才比較知道，暫時地知道在這個方向上，social 也好，內容也好的基本形態，在 Web3 的基本形態可能是什么，創作者經濟的基本形態可能是什么。

一開始的時候其實不知道的，但一開始的時候我自己是相信，不管你知不知道，反正方向是這樣：讓用戶的創作屬于用戶，用戶跟用戶之間可以不依賴于你的系統而存在。這一些基本的東西是最初的大方向，我一直堅信的是得有人用，所以我在一開始沒有真的很介意說這個東西到底是 Web2 還是 Web3, 是不是不夠 dWeb ,是不是不夠 decentralized 。

我其實不太在意這件事情，但我在意的是你得一直有真實的用戶跟著你一起成長，這群用戶最后會變成要跟你一起把這條路找出來的伙伴，你不能是一個抽象的從上而下的經濟模型，或者是任何的土地革命，在現實世界中也沒有這樣的，所以我好像也沒有真的那么焦慮。因此變成大家看到的 Matters 也是蠻奇怪的，好像一開始真的只是做了一個把內容存在 dWeb上的博客平臺，在慢慢地找自己的方向，東一下實驗西一下實驗這樣在做。

Hana：我覺得這樣的探索其實對于中文的內容創作平臺是特別重要的，因為你總需要有這么一群人，他既想要站著創作，又想要站著把錢賺了。這個事情太重要了。

甚至我覺得當我們在不談論房間里面的好幾頭大象的時候，我們是沒有辦法解決自己的出路的；當大象把這個房間的整個空間都占掉的時候，我們仍然需要去找一些縫隙，因為我們需要活著，我們需要呼吸，我們需要創作。

Zhang Jieping：要開拓出新世界，因為我們真的是沒有辦法 —— 沒有人會養我們了，就是這么簡單。

Hana：潔平，你剛剛有提到一些創作者經濟，以及你想要通過去中心化或者 DeFi的一些經濟模式，去給內容創作者一個更好的、更公平的平臺，讓他們能夠站著把錢賺了。

今年年初的時候，我看到Matter.news 這個平臺能夠讓我這種2018年就注冊的老用戶通過連接錢包的方式，把我的錢包和之前的賬戶整合起來，然后實現通過錢包去登錄Matters 賬戶，我相信這肯定是 Matters 步入去中心化非常關鍵的一步。

你能不能給大家稍微介紹一下現在 Matters 是如何走到今天的創作者經濟的？你如何通過創作者，或者是讀者以這種加密錢包登錄的方式，把用戶金融的面向去整合進社群中的？

Zhang Jieping：對，我們其實正好在做這一步。

火幣論壇對話汪弘彬：從技術層面來說，區塊鏈將在金融領域發揮領先作用:新加坡時間12月30日下午，歐洲貨幣機構投資者集團大中華區CEO汪弘彬做客火幣論壇，以“回顧與展望，從疫情到復蘇”為主題，與火幣商務副總裁Ciara探討在疫情的持續影響下，企業該如何進行數字化轉型。

汪弘彬認為，疫情推動了數字浪潮的發展，從技術層面來說，區塊鏈和加密貨幣行業將在金融領域發揮領先作用，并且會迅速成長為不同于大數據、人工智能和物聯網的另一種新技術，未來勢必會有很大的發展空間。比特幣在2020年表現突出。但如果比特幣要成長為更成熟的資產類別的話，必須要經歷一系列的周期，比特幣至今還沒有一個完整的周期。成熟的機構投資者要了解這一點，然后再進入這個市場。

“據我個人觀察，比特幣的資產類別變得愈來愈清晰了，這會吸引越來越多的機構進入這個市場，但我們還是要從宏觀角度來看比特幣整體周期的發展。但從長遠來看，我對這類資產很樂觀。”汪弘彬最后總結道。[2020/12/31 16:08:51]

因為 Matters 是早期我們做的幾個比較關鍵的，除了大家都在用的編輯器等等之外，跟 Web3 有關系的節點，一個當然就是從最初我們就將內容儲存在 IPFS 。另外一個是我們在 2019 年就接入了 LikeCoin 作為加密貨幣，讓用戶在站上進行轉賬。但是那時候還沒有連接錢包的功能。我覺得要不是因為 NFT 的火爆，也不會真的有那么多人有錢包。

當時我們很快實現了 Matters 上作者跟讀者之間的小額打賞。你可以用法幣，也可以用 LikeCoin 作為加密貨幣。這個功能已經運行了大概兩年左右的時間。Matters 增長的數據里，對我來說最感到驚喜的就是，支持贊賞這個數字一直在持續增長，而且它不受任何因素的影響。比如有些用戶的增長可能會停滯，或者是用戶增長可能一直在進行，但是留存的增長可能會停滯等等，但是只有支持贊賞這個數字一直保持增長。

現在大概站上好像有大約有 40 萬美金的 GDP 在流通，而且很少人去提現。你會發現用戶在站上收到的錢，他會再回到站上去打賞給別人，形成內循環。我們現在站上流通的比例大概一半是法幣，一半是加密貨幣，基本上幾十萬上百萬的港幣的量在流通。

所以我覺得這一點蠻神奇的，這一點讓 Matters 有了一個蠻好的基礎去走下一步。透過打賞網絡形成的社交網絡（social graph），從這一點就已經可以看到一個小社群的雛型。比如說我作為一個作者，我在 Matters 上寫了 80 多篇文章，我收到了大概 300 次還是 500 次的打賞，其中給我打賞超過三次的人大概有超過 30 個人或者 50 個人，這些人跟我的關聯其實已經形成一個小社群了，我們只是沒有把對方辨認出來。

這其實是我們接下來主要朝向的一個方向，一方面是給所有的用戶接入錢包，大家可以直接用錢包來使用 Matters，然后另一方面，用戶跟用戶之間可以直接用 USDT 來進行相互支付，不需要再通過 Matters 這個平臺。

但是這些社群關系是從 Matters 上沉淀出來的，所以你可以想象我跟我的 50 個死忠粉絲在 Matters 上已經形成社交網絡，我如果想要對他們進行更主動的運營，或者他們想要對我進行更主動的支持，如果這個社群能夠在 Matters 上以產品的形態凸顯出來，這件事情是非常容易的。因為這個關系已經存在了，只是它現在比較隱形，所以這個是我們整體的一個大方向。

我會希望 Matters 的單位是社群，是一群大大小小的社群，可能這也是我對 Web3 的想象，有點像是一個小國寡民的模型，因為我其實相信，當我們說內容產業的商業模式、收入來源，支持者是第一步。你的收入一定是你來自讀者的，來自你的內容 IP 的第一批讀者的直接支付，再往后才是當影響力擴大可能會有的注意力的經濟，帶來的收入，廣告等等，最后才能談到分配的事情，你總得有收入才能談到分配，不然你如何分配？重點就是錢從哪來，沒有錢再怎么去實現公平的分配？

所以第一步支持者網絡這件事情，這個我覺得 Web3 會比 Web2 更有力。如果你看 Web2 的大的內容產業，在 Web2 的大的模型里，舉個例子，7 成左右是廣告收入，3 成左右是內容。使用者直接付費的收入這 3 成在過去 10 年是上漲了非常多的，因為Patreon、Substack 的流行，大家開始明白要把流量帶回私領域，大家都開始不想把這些流量免費地貢獻給臉書、微博這些平臺，創作者希望能夠跟自己的讀者建立直接的關系。

所以其實這個比例是在過去 10 年的內容產業是上升得非常快的，包含媒體開始推訂閱制也是一樣的，它們整體上都在抬升這個比例，更多的人開始直接付費。但是它的天花板還是很低，應該沒有到 30% 那么高。我之前查了一個數字，可能 20% 或者 15%，整體的比例還是注意力經濟是絕對主導，廣告是絕對主導。

但對我來說，我覺得 Web3 最大的潛力是，它會把 15% 的天花板整個往上抬。廣告依然會是最主要的商業模型，但是我覺得 Web3 會釋放出資助者變成投資人的潛力，NFT 領域已經非常明顯了。我覺得如果說 Web2 相對于 Web1，釋放出來的是讀者作為作者的潛力，每個人都可以是作者。

那其實 Web3 釋放出的信息就是，我們之前只能是被動的捐助者、資助者，本來是眾籌支持一個紀錄片或者一本書，但現在變成是買一本書的一個憑證、一個 NFT。這瞬間就變成了一種投資行為，并且我所投資的是可以進行自由交易的。我覺得這件事情會極大地激發大家產生投資的行為，它會帶來非常大的投資潛力，這會賦予創作者很大的空間，它會把 direct payment 在內容產業的整體天花板往上抬。所以我覺得這個是最讓我覺得興奮和有希望的前景。

對 Matters 現有的產品來說，這一切就很簡單，因為我們這樣的知識網絡已經出現了。通過看多少人給我打賞，假設我設定三次作為忠實讀者的門檻，那我可能已經有 30 個支持者了，我可以給我這 30 個支持者空投 NFT 之類的，那么這個社群就出現了。這些讀者哪天不喜歡我了的話，他們也可以把我的 NFT 賣給其他人，非常簡單的一個動作。這個社群在這些簡單的交互中已經形成了。

中歐經貿高層對話：雙方同意在數字貨幣等領域加強合作:7月28日，中共中央局委員、國務院副總理劉鶴與歐盟委員會執行副主席東布羅夫斯基斯以視頻會議形式共同主持第八次中歐經貿高層對話。中方歡迎歐方盡快完成“合格中央對手方”監管等效評估工作。雙方同意加強綠色金融合作，推動標準趨同。同意在數字貨幣、金融科技等領域加強信息共享和交流合作。（新京報）[2020/7/29]

當然 Matters 可以提供更多的工具，讓創作者能夠更積極地運營他們自己的社群。我其實希望 Matters 能夠給創作者提供一個建立被動社群的方式，像在過去是建立被動收入。因為我覺得對創作者來說建立社群過于疲乏，就像你要去 OpenSea 售賣作品，你需要去運營 Discord 社群，有多少創作者能有精力做這樣的事？那這樣又會進入大公司才有精力和資源運營的，贏者通吃的狀態。

我希望 Matters 能夠做到，對創作者來說只需要負責創作的狀態。你的被動收入跟被動社群在 Matters 創作的過程中慢慢地積累，有一天你想要把它轉成主動的，你想要運營它，我們可以給你提供更多的工具，或者你可以用其他的工具，但是被你的第一個被動社群跟第一筆被動收入就是在 Matters 積累起來的，這個會是我希望看到的樣子。創造支持者跟作者之間的關聯，把支持者變成一個更主動的角色。

另外，Matters 現在有 10 萬個注冊的寫作者，這個大平臺是有流量的，它現在的流量和沒有付費墻的《端》差不多，相當于一個中型媒體的流量。如果 Matters 想要有廣告，它是可以有的。我們之前從來沒有引入過廣告這回事，因為我們找不到這個廣告跟社區利益的平衡點。但現在其實變得很清楚，因為如果 Matters 作為一個整體去接納廣告的話，這個廣告可以以一個分配機制分給社區，這就是 Web3 可以做到的事情。

如果我是一個作者，比如有 500 個人給我打過賞，其中 50 個人是我的忠實粉絲（因為在 Matters 上，粉絲進行打賞會影響到創作者在 Matters 上的排序，而排序是通過打賞數量經過算法決定的），也就是說這 50 個打賞者不只是打賞者，他們也是我的策展人，他們也讓我的曝光不斷地增加。

如果我的個人頁面在 Matters 的文章頁面下有廣告的話，我可以讓它自動分給我的這 50 個支持者，也就是實現了社群分配，但分配的前提是我得有收入。所以我們現在大概的方向是希望構建支持者跟作者之間的社群，然后要讓作者把它整體的收入分出來給支持者，也要讓 Matters 社區作者們總和獲得的整體收入分給所有的支持者跟作者，大概是這樣的方向。

Hana：剛剛你提到了 Patreon、Substack 這樣的模式。我記得很早之前，在 Substack 獲得 A16z 投資的時候，我就看過一些關于他們的報道。我算過一筆賬，當時 Substack 的一個頭部寫作者，通過 Substack 把自己的 newsletter 分發出去，比方他的付費 newsletter 一年的訂閱價格是 100 美金，只要有 1 萬個付費的訂閱讀者，那么他一年就會有 100 萬美金。當時我記得 Substack 好像從紐約時報吸走了不少專欄作家。因為如果粗略地算一筆經濟賬的話，在 ?Patreon 或者 Substack 上做一個全職的寫作者，都要比在紐約時報做專欄作家要賺得多。當時我記得寫《Bad Feminist》的 Roxane Gay 就舉家搬遷到了 Substack 上。

Zhang Jieping：是的。

Hana：其實回到 Matters 內容創作社群生態當中，其中最頭部的創作者，股東最多的創作者們，你覺得他們的收入大概有多少？

Zhang Jieping：收入方面我們還真沒有統計。從單篇文章來看，據我了解收入最多的一次是 2500 美金左右，打賞最多的一次大概有七八萬港幣，總收入的數據還真沒有統計。

基本上文章獲得的都是真金白銀，獲得法幣加 Like Coin 贊賞的文章大概是 3 萬多篇，然后獲得 Like Coin 贊賞的文章大概有 20 萬篇，大概是這樣的一個量級。

Hana：明白，然后剛剛你也提到過很多創作者收到打賞支持，其中可能提現的比例不是特別多，對吧？Zhang Jieping：提現的人數比例大概在在十分之一 吧。

Hana：明白。你提到的內容變現機制，和剛剛提到的一切，都算是 Matters 推出圍爐計劃的一部分嗎？

Zhang Jieping：圍爐是我們此前的一個實驗，但是該實驗沒有再往前迭代。坦率地說，我覺得圍爐是我們走過的一個彎路。具體來說，我們很清楚的知道，應該要建立起創作者跟讀者之間的支持社群，但是我們一開始做圍爐的時候選擇用一個產品來體現這個觀點，我們選擇了讓作者去新創建一個圍爐來吸引自己的讀者。

但后來我們意識到這其中存在的問題是，創建維護自己的圍爐對大部分的創作者來說還是過于繁瑣了，就像Substack 、Patreon一樣。你剛剛的舉例包括我自己也有一些體會，當時我有幫一些子品牌去做 Substack 的規劃跟運營，在香港非常多的已被失業的記者們會選擇開通 Patreon。

但這其實是比想象的會難很多，對剛進入該領域的創作者，從零到一積累自己的社群是一件很困難的事。尤其是 Matters 上的作者，雖然我們有一些頭部作者，但總量的比例上其實沒有那么多，大部分是中等水平以下的素人。我們總體來說是一個對中等水平以下的作者比較友善的平臺，讓他們可以比較容易的在這里打開局面。

那對這些作者來說，讓他們自己去創建一個圍爐，從 0~1 地打造社群，比如先開一個收費的機制，然后讀者再入駐進來，在運作的過程中我逐漸意識到這個不是真的那么容易。相比之下，讓創作者先開始寫文章，只需要半年左右，大概就能夠積累起一批常常給你打賞的忠實讀者，這個流程比開一個圍爐要自然得多，尤其是對沒有太多知名度的新作者來說。粉絲就是這樣積累起來的，你每天在街上唱一首歌，粉絲慢慢地就來了。

動態 | 新加坡金管局就Libra問題與Facebook進行了對話:據彭博消息，新加坡金融管理局已與Facebook Inc.就其推出的新型加密貨幣Libra計劃進行了討論，不過監管機構仍認為這家社交媒體公司的計劃存在重大障礙。MAS董事總經理Ravi Menon表示：盡管Libra有潛在好處，但人們對其運作方式的擔憂“并非微不足道”。Menon說:“關鍵的挑戰是弄清這種野獸的本性。它更像什么，我們可以把它放在哪個盒子里。目前我們還不確定。”發現Menon和其他一些全球金融體系負責人一樣，對Facebook通過加密貨幣進入受到嚴格監管的金融業的計劃持保留意見。然而，Menon也指出了Libra的潛在好處，它可以提供一個廉價的支付系統，并幫助把沒有銀行賬戶的人納入主流金融體系。[2019/6/27]

如果你把代幣跟打賞的人對應起來的話，就抓住了自己的粉絲，并且也不需要通過平臺開一個新的演唱會了。“開一個新的演唱會” 這個流程已經會流失掉大部分的人了，所以我現在比較想做一個平臺來跟蹤這些投幣的粉絲。因為我們很容易追蹤幣是來自誰，我可以給我投幣的每個人一個類似于 NFT 的東西，那這其實就形成了社群，我可以完美地擁有每一個給我投幣的粉絲。

Hana：其實我作為一個新手創作者，非常理解你剛剛說的，為什么圍爐計劃在某種程度上可能是一個彎路，因為在你到這個計劃當中的時候，可能對創作者造成一個比較大的創作心理阻礙，即圍爐中有多少人是你的讀者。當創作者把目光轉移到這里的時候，已經和自發的內容創作是完全不同的感受。

Zhang Jieping：是的，沒錯，我要在街頭開一場演唱會，如果一開始就設了 100 個座位，那么我的心理需求首先是要讓座位坐滿，不然我就會非常尷尬，跟我在路邊唱首歌是完全不一樣的狀態。

Hana：對，很多寫作者是在寫作的過程中才發現有讀者，寫作本身也是一個自娛自樂的事情。對于創作者來說，有讀者是個更開心的事情，但不是一個非常必要的事情，我覺得這才是一個更加自發、健康、有機的，從 0~1 的過程。

Zhang Jieping：是的，我覺得尤其是寫作，當然新聞類或者紀錄片除外，如果作者在創作前宣布，需要讀者給錢才能開始創作，我肯定不會給錢，也會覺得你寫不出來。

Hana：對對對，我覺得寫作這個東西，一是不能要求許可，二是不能有任何的期待。

Zhang Jieping：這樣反而是正確的流程。所以我覺得被動收入也好，被動粉絲也好，對維持創作者一個相對純粹的創作狀態是非常重要的。這些能讓創作者在壓力小的狀況下盡可能多的產出，這其實是非常重要的。

Hana：對，我們剛才提到 NFT 這個概念。其實說實話，這么多年以來我一直關注你的創業歷程，讓我特別佩服的是，一旦出現風口你就可以迎面而上。可能是因為你的這個特質，所以 Matters 也總能捕捉到風口，包括去年發行的生態 NFT。

去年剛好是 NFT 的全面爆發期，整個概念都出圈了，注冊錢包的人數激增。你能不能講一下為什么 Matters 會做 NFT 的嘗試？暫且不討論熊市的前提，不討論 NFT 的價格，能不能聊一聊，當時是怎么開啟的 NFT 計劃，以及 NFT 應該是一個怎樣的形態？

Zhang Jieping：好的，其實我們在去年下半年之前在推廣 Matters 的時候都會避免提到 NFT，因為很多創作者不喜歡聽到 “區塊鏈” 這些詞。當我們告訴創作者這是個區塊鏈寫作平臺，他們就會覺得你是騙錢的，當時基本上是這個狀態。

但是年底的時候 NFT 真的很火，甚至讓加密產業出圈了。也不一定只是因為 NFT 讓我們的社群屬性更強，Matters 本來就運行了這么多年，擁有一些忠實的 Matters 用戶。他們會覺得大家都在發 NFT，Matters 也應該有 NFT。其實我們當時想的很簡單，我們已經是一個社群了，所以我們應該給社群空投一些象征身份的禮物，這就是最初發行 NFT 的原因。我覺得團隊也需要練習，去理解現在 NFT 的新玩法。

其實 17 年就有 NFT 這個概念了，但是直到去年大爆發，大家才開始進入到 Discord 等應用，各種生態的玩法才逐漸顯現。一方面是我們的團隊要練習，另一方面覺得 Matters 社群應該有 Matters 的禮物。從開始有這個想法之后，到真正發行 NFT，我們需要去思考 NFT 的主題是什么，難道只是要把Matters 的 logo-ioqf 復制一千張嗎？

我們真正需要的應該是一些 IP，但 Matters 又不是一個媒體屬性很強的東西。Matters 品牌本身的 IP 屬性不是很強，它只是平臺屬性很強，那到底哪些什么樣的形象才能代表 Matters 出現在 NFT 上？動漫是個很簡單的做法，只需要有人物相關，那我們的 Matters 難道要印一個城市的圖景嗎？

在討論了一圈之后，我們覺得既然如此糾結，那就讓社區來決定，所以在發 NFT 之前我們在 Matter上發起了一個元宇宙創世紀的連載小說活動，我寫了第一篇《Matters 宇宙》，闡述了為什么我們要踏上從銀河宇宙到Matters 宇宙的征途相關的內容，我用銀河宇宙來比喻 Web2 世界的問題，但是沒有點破，所以后面的連載的創作者好像也不是這樣理解的。

但無論如何，我們開啟了Matters 宇宙。

因此，一群冒險者踏上了前往Matters 宇宙的征途，后來該連載小說開放給社區書寫，到現在已經有 300 多篇還是 500 多篇，反正非常多的連載，而且發展出非常多的支線，以至于我們的管理員需要每兩三天去定期整理。比如發展到Matters 宇宙的第五篇時，就已經出現了三個故事版本，我們還為此建設了一個Matters 宇宙檔案館，每個版本的故事都有社區成員在往下接龍，總之有點收不住了。

Hana：就分叉了

Zhang Jieping：對，就硬分叉了很多條故事線。在這個過程中間，我們從中間提煉出了 6 個基于用戶創作和我們設計師整理的冒險者形象，包含了大家反復提到的一些特質。叫 Travelogger，是一個會寫 blog 的 traveller。這是我們發明的詞，其實就是 6 個冒險者探險小人的形象，他們身上有不同的裝備，這些不同的裝備代表了創作者的某些特質，比如說有些人身上有傷口，表示他真的很愛冒險，有些人身上有個時鐘，表示他是個拖延癥患者等等。這些都是從社區的創作中提煉出來的元素，這就是Matters 宇宙 6 個代表人物，我們以此形象發行了 1500 個 NFT。

靈感是從這里來的，那我們要怎么給這個 NFT 賦能呢？難道它僅僅是一張卡牌，讓大家買了就完事了？我們往前想了一步，Matters 是一個寫作平臺， Travelogger 的 NFT 故事原型來自社區的共創，NFT 的本質是一張憑證，每個人都可以在上面寫東西。我們可不可以把它變成一個容器，它除了是張卡牌的同時，也作為容器，讓持有者可以在里邊寫東西，寫的東西會跟著這個 NFT 一起流傳到下一個人的手中，讓每一個持有者都往里邊添加內容。

我們后來將 Travelogger 作為一個像航海日志，每一任船長都可以在里面添加一段內容，這也跟 Matters 作為寫作平臺的屬性相符。這就是我們給 Travelogger 最大的賦能。如果你是 Travelogger 的持有者，你會有一本 log book，可以在里邊寫東西，這些創作成為可以在市場上進行交易的 NFT。

這是一個連貫性的想法，我們想創造一個 IP，并能夠不斷的從社區中提煉出新元素加進去。我們做這件事，前半部分是為了嘗試發 NFT 的過程以及給社群成員一個禮物，但后半部分在 log book 里邊寫下記錄，其實是我們團隊想要練習不同類型的智能合約怎么寫。如果要很多人一起共創，共同持有一個 co-ownership 的話，這件事情到底能不能實現。

我們現在還沒有辦法在 Matters 上做大規模的實驗，所以 log book 可以用來在合約層面做一下小型實驗。

Hana：明白，我看到 Travelogger PFP 的畫風也非常具有 Web3 原生的感覺，是一種像素風，比較像現在火的 Nouns （@nounsdao） 這種 CC0 頭像，并不是走精致路線的。

Zhang Jieping：對。

Hana：這種 degen、Web3 原生路線完全能感覺到整個團隊背后想要發布的 IP， 你們的確在做很多這種 Web3 社群的實驗研究。

其實我在看到 Matters 的時候，尤其是 “Web3 內容創作” 這幾個字的時候，可能腦子里面就會浮現出來一些類似產品，比如 Mirror。我其實想想跟你聊一下 Mirror 和 Matters 的一些趨同。比方說 Mirror 完全是一個發文章的平臺，像是一個基礎工具，沒有跟蹤讀者信息或閱讀量等功能，也沒有這種 curation 和這種門戶的功能。但是如果進入到 Matters 的時候，完全能感到自己像是處在賽博空間所創造的公共空間，像是日常生活的市民廣場。

在Matters上能看到街上有奔騰的汽車、公交車，你能看到一個門戶網站。有一些像你說的頭部的、腰部的和腰部以下這些創作者們在上面互動，上面有非常多信息和動作，能不能聊一下 Mirror 和 Matters ，你怎么看這兩個不同的產品?

Zhang Jieping：我很喜歡 Mirror 的設計，從產品上來說，這是一個很純粹的取舍，因為做減法是最難的。它選擇只做這一件事情，只做基礎設施，然后其他東西交給社區來做。

我們自己團隊有討論過，如果 Matters 是兩年以后再創業，那么 Web3 就發展得比較完整了，整個 Landscape 更清楚了，我們可能會更加專注一點，只做某一個類型的產品。

但我覺得 Matters 創業團隊基因的內容屬性蠻強的，我們從一開始就追求 Web3 的去中心化，但沒有說一定要做原教旨的 Web3 產品，這件事情不是我們的核心。如果 Web2 跟 Web3 的工具加起來能夠給創作者和用戶創造價值，我們可能會選擇只做一個類型。

Matters 從一開始，哪怕它是一個非常簡陋的 BBS，用戶也可以在上面發文章、探索發現和轉發，形成一個最小規模的社群支持體系。后來引入了現金流等等，這讓我覺得好像跟核心的出發點不太一樣。

我們需要用 Web2 的工具，也需要用 Web3 的工具，來支撐最小規模的寫作網絡。Web3 的潛力更大，它能讓支持者變成投資人。但我們的出發點是讓創作者從一開始就有一個支持網絡，這讓我們常常會被別人說不夠 Web3，其實我個人不是太理解這個說法，我不太明白為什么一定要做一個 Web3 原生產品才算是正宗的 Web3，或者我不太希望 Web3 變成一個教條。所以我還是很喜歡 Mirror 這個產品，我覺得真的是基因不太一樣。

Hana：我同意。Mirror 也是一個開源的平臺，很多創新者和開發者已經在 Mirror上面構建了一些東西，對吧? Mirror 的核心團隊后來才意識到他們平臺構建出了新的東西，才去四處募資。這是一個非常不一樣的發展方式。

Zhang Jieping：其實 Matters 也是這種發展方式，你現在看到的很多功能都是用戶開發的，因為我們一開始資源很有限，團隊迭代速度很慢，常常有 Matters 的用戶提的需求過了三個月了，產品上還沒有任何動靜。后來社區里有人提議 Matters 是我們共同的產品，我們每個人都應該參與建設。用戶支持了 Matters 上很多翻譯、自動排序，甚至有些簡繁轉換的功能都是用戶開發的。他們開發了一個開源的小工具放到帖子里，我們聯系他們，然后把這些工具寫入我們的系統。

我覺得我們跟 Mirror 最大的差別就是資源，他們的融資能力真的太強了，所以才有這么大的聲量。做產品，團隊的資源是很關鍵的。

Hana：對，剛剛我們聊到 Mirror 的性質，從 Mirror 衍生出來的開發者社群，到一系列的工具，感覺是遍地開花的形態。你會不會預見到 Matters 也會有類似的一個場景？

Zhang Jieping：其實會的，我很希望是這樣的。現在用戶表現對 Matters 貢獻的方式是發帖把自己開發的工具的 Github 地址掛出來，這其實是非常不顯性的一個狀態。我們沒有搭一個給用戶來參與共建的 DAO 的平臺。但我們是很希望做的，包括現在其實也有一些用戶跟一些合作機構，比如在幫 Matters 開發更加去中心化的客戶端等等，對這個方向我是非常贊同的。但可能對我來說，用戶的體驗，一開始支持網絡的完整體驗很重要。不能只能發但是看不見。廣場對我來說也很重要，可能因為我是做媒體出身的，我們整個團隊都很在意公共空間這件事，執念有點深。

我們相信 Web3 是一個去中心化的世界，每個人應該有更加獨立的存在。你的身份也好，收入也好，所有權也好，都屬于你自己。但在這種狀況下，人跟人的連接更加關鍵，以及在 Web3 世界的公共空間是什么樣子，這個是我們整個團隊都非常好奇希望去探索的。所謂的分配的問題，就是當公共空間能夠共同創造價值的時候，怎么樣能夠合理的分配給大家，從 Matters 的團隊基因來說，我們不太可能從一開始就放棄廣場這件事，從最開始這個廣場就已經存在了。

Hana：對，我可能 2018 年剛剛注冊 Matters 的時候，當時對于 Matters 理解就是一個創作內容存在區塊鏈上的一個大廣場論壇。現在如果再進去的話，它給我的感覺仍然是一個 Web1 BBS 論壇時期的公共討論空間，遇到了 Web3 的感覺。

我們也能看到很多非常 “Matters” 的嘗試，比方 “在場” 非虛構獎學金，我覺得 “在場” 是特別有 Matters 氣質的一個嘗試，你也提到 “在場” 的非虛構獎學金會鼓勵更多的非虛構寫作，也會嘗試以去中心化或 DAO 的模式去運作。

你覺得這個嘗試是成功的嗎？你覺得有沒有達到你的初心？

Zhang Jieping：“在場” 是 Matters 孵化出來的一個產品屬性較弱，運營屬性比較強的這么一個項目。它其實有點像是為了分門別類地服務 Matters 上的非虛構寫作者，比如頭部的獨立記者這個群體，當然它來自于我本身的經驗。

我們剛才講到，在中文的世界，當非常多記者已經脫離機構，變成長尾市場上的零工狀態的時候，你會發現他們不光養不活自己，還在專業上處于一種極度缺少支持網絡的狀態。這件事情還是要回到市場的方式去解決，我們得建立起一個可持續的支持網絡。

對他們來說，只有一個發布平臺，一個編輯器，一個錢包是不夠的，他們需要更細膩的支持網絡，比如需要資源，讀者籌款。寫完文章發表之后才得到的收入，是不夠他們進行寫作的，因為記者需要采訪，需要做田野。我覺得這是非虛構寫作跟寫小說或者寫評論最不同的一點 —— 他需要預先得到資源才能開展田野。

創作者需要有資源、編輯、給他意見的老師、跟他切磋的同道。不是簡單地給創作者 Matters 這樣一個工具，他能獲得別人的贊賞就夠了的事情，這是遠遠不夠的。我們在 Matters 上構建了 “在場” 這個計劃，簡單來說它是一個非虛構寫作獎學金，但是除了接收申請，透過評委公開評審選出最終的得獎者之外，還會匹配一對一的專業編輯幫助得獎者，并且得獎者可以參加交流論壇，之間可以相互交流、支持。“在場” 還會給得獎者尋找發布的平臺，幫助他們跟最終發表的媒體平臺對接。

“在場” 計劃意在完成這一系列的幕后工作，這是對任何一個非虛構寫作者都很重要的支持網絡。“在場” 第一季是非常成功的，因為我們第一次做就收到了 350 多份申請，但我們只有 5 個名額。其實最初只有 3 個名額的獎金，但因為申請者太優秀了，于是增加到 5 份獎金的規模。對于一個大概 3 個月左右的寫作計劃來說，2500 美金、5000 美金到 7500 美金的獎金還算蠻不錯的，我們大概是按照支付一個記者 1-3 個月人工的標準去設定的。最后的發表的結果真的蠻好的，所以 “在場” 大概會以每三個月到半年的頻率做下去。

早期的資金一部分是來自 Matters ，一部分是來自合作團體的支持，但是我們再往后就會開放群眾募資，把從大家這里得來的資金納入進最終作品發表的稿費等等，再返回給創作者。所以一旦創作者的錢開始來源于群眾，最后作品的影響力又回到群眾的話，它就形成了一個良性的循環。

Hana：對，以后會不會真的把它 DAO 化之后有一個自己的金庫？

Zhang Jieping：會，一定會的，而且 “在場” 是特別需要 DAO 化的。我們在第一季的工作結束后，會發現很多申請者想申請第二次，他們需要指導、評委和編輯，得獎者之間以及給他們上課的老師，他們都希望能夠長期保持聯系，他們可能有互相加微信、推特、臉書等等，那這些聯系其實已經形成了，所以我們會很希望以更能沉淀下來的方式，以一個 DAO 的方式繼續下去。

Hana：明白。潔平，聽說你現在在臺北開了一家書店，要不在我們講 Matters 的這個契機，乘機給你的書店宣傳一下？

Zhang Jieping：如果聽眾朋友們有人在臺北的話，歡迎來我新開的書店看一看，他的名字叫飛地，在西門町。我突然發現，如果用一個母題串起自己在十幾年二十年的媒體生涯里一直在做的事情，那好像就是飛地。

對我來說，Matters 也是一個飛地了。飛地是一個它好像屬于這里又好像不屬于這里的一塊存在，你可以把它形容為今天的 Web3 世界，Web3 整個就是一個人們在失對 Web2 失望之后建立起來的一個大飛地。因為我自己一直以來在媒體，我做的新聞媒體的類型都比較特別，都是在廣義的兩岸三地、泛中文這個圈的媒體，我沒有真的做過任何一個很 local 的大陸、香港或者是臺灣的媒體，但我做的都是一個泛中文媒體。至少在我們做之前，很多人不認為存在這樣一個市場，或者說覺得這個市場是不會成功的，因為好像大家只會關心自己的事情。

但事實上不是的，你會發現這個是有需求的社群，是存在的，而且我們因為有同樣的語言，所以我們的對彼此的溝通跟好奇其實很多時候是天然存在的。

當然飛地肯定也是因為它不滿足于我們只做任何一個地方的本地。人總是想要一只腳懸空看一看大家的全局長什么樣，所以書店的命名是這個意思。它雖然在臺北，但是會連接蠻多在臺灣以外的，包括香港在內的各個地方的社群，同時它會跟臺灣本地有交流。

Matters 也是吧，你說它是一個中文的寫作平臺，它的作者來源其實非常多樣，我有一些臺灣朋友也會跟我講，Matters 是他少數現在還會在上面創作的平臺，主要原因就是他還能在上面看見簡體字的使用者在想什么，因為已經很少有平臺能讓這些不同地方的人還在同一個公共空間里邊，看見彼此在想什么。我們都知道這其實已經非常困難了，豆瓣和以前的很多平臺都不太能再延續這個功能了，所以這也是我們為什么珍惜這塊飛地作為一個公共空間的原因，飛地是串起我做的所有的事情的母題。

Hana：我同意，我其實也是在聽到你講你在辦書店，看到你之前辦《端》，現在辦 Matters，我能感覺到你的整個歷程一直在創建一個飛地。在飛地當中，我們這群夾縫者能夠以書寫的方式，以生產一些內容的方式，以相互連接的方式去繼續著某一個時間節點的某一種時空的延續。

我覺得只要是我們這群人在，時空就在，飛地就會永遠堅韌，就會一直在今天。

特別感謝潔平在現在臺北時間將近凌晨兩點和我們這個關于 Web3 的小播客有這么一場對話。如果你是一個中文內容創作者，歡迎加入 Matter.news 這個平臺，去發現，去創作，去和別人產生連接。

謝謝你潔平，我也會繼續關注你做的很多事情，感謝你的到來。

Zhang Jieping：謝謝你的邀請。

Hana：歡迎大家關注我們的 twitter 賬號，w3revolution_io, 每天會發很多之前的節目的 recap 和非常容易消化的行業內部的最前沿的信息。同時也歡迎大家在spotify，Apple podcast和小宇宙上訂閱我們的播客。以后會有更多的中文內容帶給大家。

Tags：TTETERMATTERMATBittensorCoreStarterMATTER價格matic幣發行總量

DAI